Предметом судебной лингвистической экспертизы являются имеющие значение для правосудия фактические данные (обстоятельства) об особенностях речи/текста, которые устанавливаются путем исследования устной и письменной речи (продуктов речевой деятельности) с помощью применения специальных лингвистических знаний, подробнее тут https://sudexpa.ru/expertises/lingvisticheskaia-ekspertiza/.
Основные задачи, решаемые в рамках лингвистической экспертизы
— выявление смыслов, содержащихся в тексте;
— установление объема и содержания понятия, выражаемого словом, словосочетанием;
— установление значения слова, словосочетания;
— установление степени адекватности передачи в одном тексте смысла другого текста;
— установление смыслового содержания устной и письменной речи (разговора, текста);
— выявление негативной информации о лице (его деятельности, личных, деловых и моральных качествах; отрицательной оценки лица);
— установление формы выражения негативной информации (утверждение о факте, событии или оценочное суждение, мнение);
— установление речевых средств выражения негативной информации (обсценная (матерная), бранная и иная лексика);
— установление типов «экстремистских» значений (призывы (побуждение) к тем или иным действиям, в том числе террористическим; оправдание определенных действий и взглядов, в том числе терроризма; обвинение в определенных действиях и взглядах; угрозы применения насилия в отношении определенных лиц; унижение человеческого достоинства по определенным признака; возбуждение вражды (ненависти, розни) и других;
— установление в речи/ тексте угрозы совершения каких-либо действий, в том числе насильственных;
— установление в речи/ тексте побуждения к каким-либо действиям, в том числе к передаче/получению денежных средств;
— установление сходств и различий по содержанию и форме текстов;
— установление характеристик наименований/ фирменных наименований;
— установление тождества или сходства до степени смешения фирменных наименований (логотипов, товарных знаков, искусственно образованных, фантазийных слов, лозунгов и слоганов).
